Bir Kalbin Ölümü - Mürebbiye

"Ah, para, o ugursuz para, karimla kizimin ahlâkini bozdu. Onlari bana düsman eden paradir. Deli oldugum için paranin üstüne çilginlar gibi atilan da ben oldum. Ama eninde sonunda kendimi daha fakir, onlari da daha kötü bir duruma düsürmekten baska bir sey yapmadim. Elli yil, saçmaliklarla dolu elli yil kendimi yordum, yitirdim, kendime bir gün için bile hürriyet tanimadim, simdiyse... Para! Para... Su pis... Su sefil para... Ben onun yüzünden çürüdüm! Para... Tanrinin laneti onun üzerinde dinleniyor."Stefan Zweig, Bir Kalbin Ölümü adli uzun öyküsünde, yasadigi hayatin anlamini sorgulayan varlikli bir tüccarin hüzünlü sonbaharini anlatiyor. Kitabin ikinci anlatisi Mürebbiye, yetiskinlerin ne denli acimasiz olabileceklerini kesfeden iki küçük çocugun yasadigi düs kirikligi üzerine, yürek burkan bir öykü. Yordam Kitap, Avrupa'nin 20. yüzyilda yetistirdigi en büyük yazarlardan Stefan Zweig'in en önemli yapitlarindan olusan seçkiyi okurlarina kivançla sunuyor. Behçet Necatigil, Tahsin Yücel, Salâh Birsel, Hamdi Varoglu, Ali Avni Önes, Deniz Banoglu gibi usta edebiyatçi çevirmenlerimizin yarattigi dil lezzetiyle...Ince Kapak: