Şehircilik

Le Corbusier'nin Sehircilik'i, 20. yüzyilin sehir tasavvurunda belirleyici rol oynayan ilk kapsamli çalismasi. Ünlü mimarin endüstri sehrini nasil okudugunu, bu okumanin hangi paradigmayi mesrulastirdigini görmek için Sehircilik dogru bir kaynak. Ne var ki, metnin anlami bundan ibaret degil, özellikle bugünün okurunu ilgilendirecek baska bir boyutu var: Sehircilik ayni zamanda "ütopya" tarihinin önemli metinlerinden biri ve iki ütopya türünün, "yazinsal ütopyalar" ile "mimari ütopyalar"in bulustugu yerde duruyor. Yazinsal ütopyalar mekansal model önerisini metinlerinin bas kösesine oturtur, mimari ütopya ise, kaçinilmaz bir zorunlulukla tasarimlarini toplumsal model önerisiyle bütünler. Iste Le Corbusier'nin metni tam da bu ortak alanda var oluyor, hatta kimi kez yazinsal ütopyalara daha çok yaklasiyor.Sehircilik'in Türkiyeli okurlarinin dikkatini çekecek noktalardan biri de Istanbul'a yapilan çok sayida atif olacaktir. Tüm ütopya yazarlarinin kendi modellerini uzak ve gizemli cografyalarda bulmalari gibi, Le Corbusier de, aradigi sehrin pek çok özelligini, Sehircilik'i kaleme aldigi tarihe dek gittigi en uzak yer olan ve 20. yüzyil basinda henüz gizemini yitirmemis Istanbul'da bulmak istiyor.Le Corbusier'nin Sehircilik'i farkli okumalara açik bir metin. Anlami sadece mimarlik baglamiyla sinirli olmayan bu metnin Türkçe yayimlanmasi, yeni bir dilin tasiyiciliginda, yeni okumalarin ortaya çikmasini saglayacak. Aykut Köksal