Sherlock Holmes - Mahkumların Gemisi

"Burada bazı gazeteler var," dedi dostum Sherlock Holmes, bir kış akşamı birlikte ateşin başında oturmuş konuşurken. "Sanırım ilgini çeker Watson. Bu sıra dışı Gloria Scott vakasıyla ilgili bazı belgelerden bahsediyor. Sulh Hâkimi Trevor'ın okuyunca dehşete kapıldığı bir mesajı yayımlamışlar."

Çekmeceden biraz yıpranmış bir rulo çıkararak bandını açtı ve gri kâğıda yazılı bir mesaj çıkartarak bana uzattı.

"Oyun için biletler bitti. Bildiğin gibi Hudson erken davranarak gereken her türlü şeyi bulup hizmetçiye anlatmış. Yine de çabuk olmak şart. Kaç keredir söylüyorum. Kurtul şu tembellikten."